2009年2月25日，作为一个非营利性组织，美国泛亚裔商会开始了在中国上海为期一天的商务考察。罗克韦尔自动化（中国）有限公司有幸成为其在上海考察的唯一赞助商。考察团成员于上午参观了罗克韦尔自动化（中国）有限公司在上海新落成的中国总部及其上海分公司，罗克韦尔自动化（中国）研发中心，罗克韦尔自动化亚太共享服务中心。
　　罗克韦尔自动化（中国）有限公司董事长兼董事总经理欧瑞韬先生，做了题为“罗克韦尔自动化在中国20年”演讲，向考察团成员详细介绍罗克韦尔自动化在中国的发展历程与取得的成就，并回答了代表们提出的问题。随后，美国泛亚商会主席兼首席执行官Susan Au Allen及代表们饶有兴趣地参观了罗克韦尔自动化全线产品与解决方案展示，其中包括业内领先的集成架构解决方案，全球领先、北美第一的Allen－Bradley变频器，智能马达控制中心产品，全系列安全产品，核心元器件产品，开关按钮产品，为OEM客户量身定制的OEM产品与解决方案，研发中心实验室，听取罗克韦尔自动化服务、工程部门及研发中心的介绍。
　　下午，在上海新世界丽笙酒店，举行了为期半天的CEO论坛。罗克韦尔自动化亚太区总裁Keiran Coulton、百事集团全球副总裁吉姆·科斯塔、西得乐大中国区市场与传播部总监蔡美如及泛亚美商基金会主要成员公司CEO分别发表重要演讲,并对全球市场的现状及发展进行深入讨论，罗克韦尔自动化亚太区总裁Keiran Coulton发表了题为“制造业融合与可持续发展”的演讲，论述可持续性发展的重要性和必要性；可持续发展给客户、企业本身及社会带来的巨大价值；罗克韦尔自动化可持续性发展战略及解决方案。代表们对他的演讲表示出浓厚的兴趣并表示肯定。
　　在接下来举行的鸡尾酒会上，美国驻上海总领事Beatrice Camp女士到会祝贺并致辞，表达对中国市场的信心。考察团成员及本地企业领导在融洽的气氛中探讨如何寻求机遇，共同发展。

Keiran Coulton

 与会者合影
 

— 完 —
关于美国泛亚美商基金会
　　 作为一个非营利性组织，美国泛亚裔商会始建于1984年，代表了所有亚裔美国人和亚裔美国人相关的商业群体。通过提供合同机会，来培育和推进经济增长，同时为美国的亚裔公司以及政府机构的商业合作者广开大门，提供发展教育和职业的机会。此次2009中国商务考察团的访问是建立在08年对中国北京、大连和上海的成功访问基础上的。希望借此行发掘新的消费领域,以及在当前全球经济下继续探索充满巨大机遇和活力的市场。
关于罗克韦尔自动化
　　罗克韦尔自动化有限公司(NYSE: ROK)在全球工业自动化动力、控制与信息技术解决方案等领域占据领先地位，致力于帮助客户提高他们的竞争优势。罗克韦尔自动化公司整合了工业自动化领域的知名品牌，其中包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制产品和工程服务及罗克韦尔软件（Rockwell Software®）开发的自动化管理软件。罗克韦尔自动化总部位于美国威斯康星州密尔沃基市，在80多个国家设有分支机构，现有雇员约21，000人。
罗克韦尔自动化在中国
　　在中国，罗克韦尔自动化拥有超过1600多名雇员，28个销售机构（包括香港，台湾地区），5个培训中心，1个研发中心、1个软件开发中心和3个OEM应用开发中心，在上海分别设有生产基地。公司与国内几十家授权渠道伙伴及36所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛的世界一流的产品与解决方案、服务支持及技术培训。2008年4月，罗克韦尔自动化（中国）有限公司注册成立，将罗克韦尔自动化在中国的多种资源，包括销售、物流、研发、管理、财务与支持服务等多种运营职能整合在一起，以便更有效地服务于中国市场和客户。2008年12月26日，罗克韦尔自动化（中国）有限公司总部及其上海分公司，罗克韦尔自动化（中国）研发中心，罗克韦尔自动化亚太共享服务中心落户上海，正式搬迁至位于上海市漕河泾开发区的新址办公。
“Listen Think Solve”（倾听、倾心、倾力）
　　“Listen Think Solve” （倾听、倾心、倾力），旨在更好地表明罗克韦尔自动化致力于倾听客户所需，以最好的自动化技术经验，工业控制与信息解决方案全力解决客户的问题，为客户成功和增长提供帮助。

更多详情，请登陆公司的中国网站http://www.rockwellautomation.com.cn